Испанцы без глянца

Многие испанские традиции давно стали притчей во языцех. Но есть среди них и те, о которых молчат путеводители, те, о которых можно узнать лишь на своем опыте, прожив в Испании несколько лет. Им и посвящена данная статья*. *(Это оригинальный неотредактированный вариант  статьи для Моей Планеты) Они носят “катюшки" Испанцы сами не знают, в честь какой... Читать далее →

Заметки об Испании: Хихон

Триумфальное возвращение в Испанию Сотрудница отдела иммиграции вернулась в кабинет в сопровождении дамы в форме. Та коршуном прыгнула ко мне, сунула в лицо блестящий значок и произнесла: "Послушай-ка, детка, я из полиции, а твои паспорта нелегальны. Та не можешь иметь два действующих паспорта. Я должна изъять их". "Неправда, у меня все легально. Один из паспортов... Читать далее →

Заметки об Испании: Овьедо

09.2011-06.2012 СНОВА МАДРИД Я в Мадриде, в кафе на станции Чамартин. Жду поезд в Овьедо. Здесь замечательная погода и хочется выйти, пройтись по знакомым улицам, подышать теплым солнечным воздухом, но 23 кг барахла накрепко приковали меня к вайфаю. В местной подземке по-прежнему много искусства, мадриленьос все так же приветливы, но что-то наверняка изменилось и нужно... Читать далее →

В Астурии у моря

«Назначение» в Овьедо я встретила с опаской из-за слухов о дурной погоде. По приезду поняла, что миф о дождливом севере придумали южане, для которых каждое облако — событие. Впрочем, дожди начинаются внезапно. Оттого у местных всегда под рукой есть зонтик и резиновые сапоги-«катюшкас». Большинство астурийцев живет и работает между Овьедо, Хихоном и Авилесом. Овьедо считается деловой столицей: там находятся правительство, парламент и центральные офисы, там гуляют дамы... Читать далее →

Мадридский дневник

Осенью 2009 я купила курс испанского языка в университете Complutense, сняла комнату в центре Мадрида, собрала чемодан и покинула Москву.  Дневник того времени - это серия заметок о повседневной Испании, мои личные впечатления о людях и месте.   5 октября 2009 года. Все началось вчера в четыре утра, когда прозвенел будильник. Я вскочила, не понимая, что происходит. Через минуту... Читать далее →

На платформе WordPress.com. Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑